Ir grūti atrast klasisku bērnu stāstu, kurā kāds galu galā netiktu paēdis kā Mazais sarkanais kapucevilks no Trīs mazās cūkas vai Piparkūku vīrs. Pētījumā tikko apkopoti skaitļi par to, ko dara daudzi vecāki: mainīt stāsta beigas vai dažas daļas uzskatot tos par nepiemērotiem vai pārāk nežēlīgiem mūsu maziem bērniem.
Papildus tam, ka daudzu šo stāstu beigas atgādina šausmu filmu (un tas nav labākais veids, kā sūtīt bērnus gulēt), ir arī vērtības, kas neatbilst mūsu audzināšanas veidam.
Vilks vairs neēd sarkano jātnieku kapuci
Pētījums, ko veica lietotne musicMagpie, tika veikts 2000 vecāku vidū, kuri atzinās, ka atļauj noteiktas literārās licences vienā no katriem četriem stāstiem, kurā bērniem teikts, ka viņi tos pielāgo saviem uzskatiem un ideoloģijai vai, vienkārši ne, terorizēt savus mazos. . 16% apgalvoja, ka ir pilnībā izņēmuši klasiskos stāstus no bērnu grāmatu plaukta.
Un, kaut arī šie stāsti parasti sākas labi, piemēram, ar nevainīgu sarkanā jātnieka staigāšanu pa mežu vecmāmiņas meklējumos, parasti lieta kļūst neglīta: meiteni nomoka vilks un viņai izdodas aizbēgt, kad mednieks viņu nogriež Zarnas ar cirvi. Tāpat trīs mazās cūkas atvadās, nogalinot vilku un to apēdot. Tas ir normāli Vecāki mēdz mīkstināt šīs nežēlīgās un drausmīgās beigas.
Politiski nekorekti
Papildus tam, ka izskatās kā šausmu filma, tradicionālos stāstus nomoka arī seksistiska, diskriminējoša vai izturēšanās, kas neatbilst ģimenes vērtībām, kuras mēs vēlamies nodot saviem bērniem.
Piemēram, Pelnrušķīte, ko pamāte spiesta veikt visus mājas darbus vai skūpstu, ko princis deva Sleeping Beauty bez viņas piekrišanas (tā kā, kā norāda viņas vārds, viņa gulēja), daži vecāki tos uzskata par nepiemērotiem. Citi uzskata, ka stāsts par Pinokio mudina bērnus melot, ka Robins Huds nav labs piemērs, jo viņš ir zaglis, vai ka Neglītais pīlēns Tas ir skaidrs uzmākšanās un diskriminācijas piemērs, jo nabaga dzīvnieku izdodas atstāt vienatnē, kad tas kļūst par gulbi.
"Daži no šiem stāstiem ir pastāvējuši paaudzēm, un daudzi no tiem ir lasīti tiem no mums, kas tagad esam vecāki," skaidro Liam Howley, Magpie mūzikas mārketinga direktors, "taču laiki ir mainījušies, un šajās klasiskajās pasakās ir daudz elementu, kas dažiem viņi neiederas sabiedrībā kā agrāk, "viņš piebilst.
10 stāsti, kurus vecāki visbiežāk maina, stāstot saviem bērniem, ir:
- Mazais sarkanais kapuce
- Trīs mazās cūkas
- Piparkūku vīrs
- Hansels un Grietiņa
- Neglītais pīlēns
- Sniegbaltīte un septiņi rūķīši
- Skaistums un zvērs
- Pelnrušķīte
- Džeks un Beanstalk 10 Pinokio
Disnejs to jau bija izdarījis
Lai arī puspasaules vecāki saldās nakts laikā stāsta par labu nakti mūsu bērniem, Disnejs uzņemas vadību un gadu desmitiem ilgi slaucīt tautas pasakas. Lielākās daļas klasisko stāstu oriģinālās versijas ir vēl nežēlīgākas un politiski nekorektas.
Piemēram, sākotnējā versijā Miega skaistums Itāļu rakstnieka Giambattista Basile, rakstīts 17. gadsimtā, varonis gulēja vairākus ķēniņa bērnus. Stāstā par Pelnrušķīte no brāļiem Grimiem karaliene bija kanibāla. Hansa Kristiana Andersena mazā nāriņa Ariel ne tikai zaudēja balsi, bet arī pārveidošanās par cilvēka formu izraisīja milzīgas sāpes, kas beigu beigās bija bezjēdzīgas, jo princis apprecējās ar citu, un viņa ir nosodīta saplūst jūras putas.
Vecākiem, kuriem nav labi improvizēt nobeigumus, ir pielāgota klasisko stāstu versija, ko sauc par politkorektiem bērnu stāstiem. Tēti, ka jūs maināt stāsta beigas, lai nebiedētu savus bērnus: Tu neesi viens.
Zīdaiņiem un vairāk. Māte ierosina izslēgt stāstu par "Guļošo skaistumu", uzskatot, ka tas ietver bērniem neatbilstošu seksuālu vēstījumu. Bērnu stāsti: izglītojoši vai pārāk nežēlīgi?
Politiski korekti bērnu stāsti (Dāvana) - 9788477651147
Šodien Amazonā par 9,50 eiro
