Es biju no tām mātēm, kuras savam bērniņam meklēja īpašu vārdu. Es to atpazīstu. Un es to atradu: ar lielu nozīmi viņa tēvam un man, kā arī ar spēku, kādu mēs gribējām, lai mūsu meitai būtu. Un jā, tā ir taisnība, es domāju, ka Kenijai ir neticami personība daļēji pateicoties tā dēvētajam (un, protams, daudzām citām lietām).
Tad, kad es kļuvu stāvoklī ar viņa brāli, atkal tā pati cīņa: mums vajadzēja viņu izsaukt unikālā veidā, jo viņš ir tikpat svarīgs kā viņa māsa.
Un perfekta vārda atrašana mūsu mazulim ir svarīgs jautājums (lielākajai daļai vecāku), un grūtniecības laikā tas prasa laiku. Spānijā reģistrs pieļauj gandrīz visus vārdus, "ar nosacījumu, ka personai netiek nodarīts objektīvs kaitējums un netiek sajaukta tās identificēšana". Vecāki sāk izgudrot vārdus un pat ir profesionāļi, kuri palīdz atrast šo unikālo vārdu mazulim.
“Gandrīz” visi vārdi ir derīgi
Pavadīt stundas, lai izlemtu sava mazuļa vārdu un pēc tam to noraidīt civilstāvokļa reģistrā? Tā notiek un biežāk, nekā mēs domājam. Tā kā, lai arī noteikumi šķiet vienkārši, cīņas, kas tiek gaidītas civilreģistros, nonāk Reģistra un notāru ģenerāldirektorātā.
Starp šiem “ziņkārīgajiem” nosaukumiem bija “Lobo” vārds, jo vecāki Madridē uzstāja, lai izsauc dēlu un cīnījās, kamēr viņiem tas neizdevās.
Bet arī “Medus” (jo tas joprojām ir segvārds), “Aprīļa lietus” (jo aprīlis var būt uzvārds), “Iune” (jo Basku valodas akadēmija atzīst jūniju, nevis Iune) ... ir vārdi, kuriem nav tika uzņemts dažādu provinču civilā reģistrā.
Zīdaiņiem un vairāk, vai jūs meklējat vārdu savam bērniņam? 101 zēnu vārdi, lai jūs iedvesmotuSaskaņā ar Tieslietu ministrijas teikto šodien gandrīz visi vārdi ir iespējami, ja vien objektīvi netiek nodarīts kaitējums un viņu identifikācija netiek sajaukta: uzvārds pārvērtās par vārdu vai, piemēram, vārdu, kas maldina par seksu.
Tas attiecas, piemēram, uz Ari, kas saskaņā ar Mataró reģistru nav pieņemams, jo tas var būt Ariela vai Ariadne mazinājums.
Var uzlikt ne vairāk kā divus vienkāršus vai saliktus vārdus, un otra dzīva brāļa vārdu nevar attiecināt uz brāli.
Trūkst arī vecāku, kuri nožēlo izvēlēto laiku, vai pieaugušo, kas cīnās, lai mainītu vecāku doto vārdu.
Bet Tieslietu ministrija to apgalvo lai mainītu vārdu, kas jums nepieciešams a "tikai iemesls": kad tiek pierādīts, ka svešvārda tulkošanai vai pielāgošanai valsts oficiālajām valodām parasti tiek izmantots cits nosaukums, nevis tas, kas ir reģistrā.
Transseksualitāte ir arī pamatots iemesls mainīt bērna vārdu reģistrā, negaidot, kamēr viņš ir sasniedzis pilngadību. Kopš tā apstiprināšanas nedaudz vairāk nekā pirms mēneša, ir vienkāršāk, ka tā ir "Transpersonu nepilngadīgie ar pietiekamu briedumu" Viņi var mainīt dzimumu arī reģistrā.
Zīdaiņiem un vairāk transpersonu bērni un pusaudži var mainīt savu dzimumu civilstāvokļa reģistrā, ja viņiem ir "pietiekams briedums"Mani vārdi “unikāli”
Kā paskaidrots zīdaiņiem un vēl Raúl un Sergio Ituero, uzņēmuma Aván & Era (uzņēmuma “jauno vārdu meklētājprogramma”) veidotāji, "vecāku lūgumi ir visdažādākie: *" kas izklausās maigi "," kam ir spēks "," kam ir personība "vai" kam ir skaista nozīme ".*
Manā gadījumā es identificējos ar diviem no viņiem: Tam ir īpaša nozīme ģimenei, un tam ir spēks. Es zinu, ka tas ir tikai piemērs (un varbūt pat nav labs), bet, ja tu būsi māte un šaubies, kur sākt meklēt, varbūt mana pieredze var tev palīdzēt. Vismaz es savā dienā būtu gribējis, lai kāds mani vadītu, kur sākt.
Es esmu nenogurstošs ceļotājs, un ir valstis, vietas, vārdi, kas atstāj uz jums īpašu zīmi. Un apmēram tajā pašā dienā mēs sākām apsvērt iespējamos dēla vārdus tajā pašā dienā, kad grūtniecības tests bija pozitīvs.
Zīdaiņiem un vairāk, vai jūs meklējat vārdu savam bērniņam? 101 meiteņu vārdi, lai jūs iedvesmotuKā astūriete mani pavedināja (pavedināja viņas tēvs un es) ideja par vārdu, kas atgādināja mūsu meitai par viņas izcelsmi, bet visi tie, kas mūs piesaistīja meitenei (Xana, Xandra ...), ietvēra “burtu X” un vecvecākus un pat citiem bērniem bija grūti to izrunāt. Tik atvadījāmies no idejas, jo mēs nevēlējāmies (tāpat kā visi vecāki), ka mūsu meita būtu jociņu vai kļūdu priekšmets.
No otras puses, mūsu pēdējais ceļojums bija bijis uz Keniju un mēs iemīlējāmies savannā, tāpēc devāmies apkārt: Āfrikā, Kenijā, Savannā ... Un ieguvām valsts vārdu, kā tas ir rakstīts izcelsmē, ar “un”. Mums bija jāiztur joki un ģimenes noraidījumi, kas mūs sauc par trakiem un pat sliktiem vecākiem jo mēs visu mūžu gatavojāmies atzīmēt savu meitu ar absurdu vārdu.
Bet mēs vadāmies no sirds, un šodien mana meita ir drosmīga, veiksmīga un laimīga jauna sieviete, kas lepni nes vārdu, kuru vienmēr ir aizstāvējusi un labojusi, plānojot valsti uzrakstīt spāņu valodā: "Mans vārds ir Kenija, tāpat kā valsts". Jums tas var patikt vairāk vai mazāk, bet tas nekad nenotiek vienaldzīgi.
Kas attiecas uz manu otro dēlu, meklēšana bija vēl intensīvāka, jo mēs gribējām, lai tas būtu tik īpašs kā viņa māsai. Tā mēs sākām izmeklēt kečua un pamatiedzīvotāju vārdus, jo mūsu pēdējais galamērķis bija Amazone, Peru, un mūs aizķēra cilvēki, džungļi ... Bet nosaukumus ar brīnišķīgām nozīmēm nebija iespējams izrunāt, un mēs baidījāmies, ka dēlam mēs pilnībā iebiedējamies .
Tā kā bērns piedzims Madridē, mēs atsākam iespēju aplūkot manu izcelsmi un atkal izslēgt iespējas ar “X” (Xavier, Xandro, Xenaro ...), Mēs ieradāmies Yago, Santjago Astūrijā. Un atkal šķiet, ka mums ir izdevies, kaut arī tas nav tik unikāls nosaukums. Tiklīdz kāds viņam jautā, vai viņš ir galisiešu valoda, viņš nekavējoties ir atbildīgs par: "Mani sauc Yago no Iago, kā tas ir rakstīts galisiešu valodā" Un tik laimīgs Tā kā jā, viņš ir laimīgs bērns ar īsu vārdu, kas viņam atgādina, ka viņa mātes ģimene ir bērniņš.
Speciālisti "izgudro" vārdu jūsu mazulim
Risks, ko mēs uzņemamies, veidojot jaunu vārdu, ir tas, ka civilā reģistrs to nepieļauj, jo tas nekur nav uzrakstīts vai izmantots.
Bet brāļiem Sergio un Raúl, “Aván & Era” radošajiem prātiem, tā nav problēma. Viņi jau ir izgudrojuši vecāku vārdus, bez kuriem tie tika noraidīti.
Raúl stāsta, ka pēc profesijas viņi ir publicisti, “verbālās identitātes” speciālisti. Viņi 2012. gadā izveidoja zīmolu Damenáme, kur viņi ir izveidojuši nosaukumus visdažādākajiem uzņēmumiem, piemēram, “Berídico” vai “Quesito Films”, un trīs gadus vēlāk viņi nāca klajā ar "Izmantojiet šīs zināšanas, nosaucot nosaukumus par labu vecākiem, kuri drīzumā plāno bērniņu un ir iesaistīti kakao, tas ir, lai to nosauktu."
Pēc deviņiem mēnešiem piedzima Eire - pirmā meitene Eiropā, kuras vārdu ierosināja kāds uzņēmums. Viņi saka, ka ir izdarījuši, un turpina to darīt bez maksas, izmantojot savu Facebook lapu.
"Ātri mēs sākām saņemt pieprasījumus, kas ietekmēja vārda oriģinalitāti, un tieši tur parādījās Aván & Era."
Tādējādi tiek iegūts unikāls nosaukums
Raúl skaidro, ka:
Vispirms viņiem ir personīga intervija ar vecākiem, izmantojot Skype vai tālruni, pēdējā gadījumā. Viņiem tiek jautāts par viņu vēlmēm: iecienītās valodas, ja tās vēlas, lai tās būtu garas vai īsas, sastādītas, tabu burti, iniciāļi ... Viņi nodrošina, ka "Rodas daudzas specifikācijas, jo tas ir pielāgots uzvalks."
Kad viņiem ir visa šī informācija, viņi izmanto tādas radošuma tehnikas kā prāta vētra, prāta kartes, nejauši vārdi un citi. Viņi arī veic tīru vēsturisku izpēti un "viņi izmanto simtiem vārdnīcu".
Zīdaiņiem un vairāk nekā deviņas biežas kļūdas, kuras nevēlaties pieļaut, izvēloties mazuļa vārdu Nokļūstot sarakstā, kurā ir apmēram simts mums tīkamu vārdu, mēs redzam, kuri no tiem vislabāk saskan ar vecāku uzvārdiem, un visbeidzot pārbaudām, vai Nacionālajā statistikas institūtā šāda vārda nav.
Parasti tie ir jauni vārdi, bet vai viņi kādreiz ir izglābuši vārdus "Viņi tika aprakti zem gadu kaudzes."
Un kā "gandrīz visi vārdi ir iespējami, ja vien objektīvi netiek nodarīts kaitējums", viņi pēta to, ka “gandrīz”, un tas ir atkarīgs no ierēdņa subjektivitātes. Viņi veic iepriekšējo darbu, lai pārliecinātos, ka nebūs nekādu uzņemšanas problēmu.
Konkrēts piemērs, kas ir unikāls pasaulē
Aván & Era režisori to saka "Kas mūs visvairāk interesē, ir nepilngadīgo privātums, un tāpēc mēs ar vecākiem noslēdzam konfidencialitātes līgumu, kurā apņemamies nekad neatklāt uzrādītos vārdus".
Tad, kad mēs lūdzam viņus izstrādāt konkrētu lietu, viņi izdomā izgudrotu piemēru:
"Iedomājieties, ka divi nākamie meitenes tēti sazinās ar mums: Inma Vega un Fransisko Arrojo. Inma ir Astūrija un Fransisko de Madride. Viņi vēlētos, lai vārdam būtu nedaudz viena no otras zemes un lai uzvārds Vega iet Pirmkārt, viņš gatavojas zaudēt sevi ģimenē.
Kādu vārdu mēs tam piešķiram zīdaiņiem un vairāk? 15 taustiņi, lai izvēlētos perfektu vārdu jūsu mazulimPirmais, ko mēs atklājam, ir tas, ka Vega nozīmē “zemu zemi upes krastos” un Arroyo ir “maza upe”. Šī sakritība, ka ūdens ir sastopama divos pēdējos nosaukumos, aicina mūs tur izpētīt. Mēs meklējam, vai Madridē ir kaut kas tāds, kas atsaucas uz “ūdeni”, un mēs to atrodam. Mēs atklājām, ka tas ir pašas pilsētas etimoloģijā: Madridē arābu valodā tika teikts Mayrit, kas nozīmē “kanāls”. Pat arheologi pie pilsētas sienām atrada skaistu devīzi: "Es devos uz uzbūvētu ūdeni, manas uguns sienas ir".
No otras puses, mēs ieskatāmies astūriešu mitoloģijā un atklājam, ka tur ir ūdens un sievišķības dieviete, kuru sauc par Dēvu. Mēs sākam veidot kombinācijas ar Mayrit un Deva un, starp daudziem, mēs izvēlamies Devay ".
Viņi skaidro, ka pēdējais, ko viņi dara, ir aplūkot INE (Nacionālais statistikas institūts). Pārbaudījuši, ka nav neviena nosaukta kā tāds, viņi to iepazīstina ar saviem klientiem kopā ar divām citām iespējām.
Varbūt viņiem vajadzētu būt uzmanīgiem, jo kāds tos varētu nozagt "sirsnīgi" vārds, kas kalpo par piemēru un ir jāatrod cits. Ko jūs domājat
Fotogrāfijas | iStock
