Es mīlu audio atlaides, jo man bija maz, kad ģimenes automašīnas kasetē tika atskaņoti daži klasiski stāsti. Un šodien tās joprojām šķiet kā lieliska izklaide manām meitām, kuras viņus izbauda, kad ceļojam ar automašīnu. Klasiskie stāsti, ko klausīties Tās ir daļa no mūsu automašīnas skaņu celiņa, kurai vēl nav pievienojies portatīvais video.
Tiklīdz es dzirdēju par šo kolekciju, kas iznāk ar laikrakstu El Mundo, es nolēmu, ka mēs to arī darīsim, pirms pāris dienām iznāca pirmais stāsts, "Pinokio", un šodien viņi piegādā otro, "Miega skaistule".
Kolekcija tiek saukta "Visu laiku labākie stāsti. Bilingvāls spāņu-angļu izdevums". Teksti grāmatā un kompaktdiskā ir spāņu un angļu valodā. Mazajiem (kas nav bilingvāli) mēs izmantosim spāņu valodas izdevumu, un, kad viņi izaugs un mācīsies angļu valodu, viņi varēs ienest šos pašus lasītos un dzirdētos stāstus šajā valodā.
Ja kāds no jums zina iepriekšējo kolekciju, kuru šī pati avīze izlaida pirms gada, es jums teikšu, ka audio atlaides stāsta arī aktieris un aktrise (viņi vieni paši darbojas kā stāstnieki un dažādi varoņi), un tādā pašā stilā , vienkārši un ar dažiem specefektiem un skaņu atmosfēru.
Atšķirība ir tāda, ka pēc drukātās grāmatas teksta, kas tiek piegādāts arī ar avīzi, stāstījumu dala ar zvaniņa skaņu, akustisku signālu, kas apzīmē dažādus stāsta fragmentus, un tas var būt nedaudz kaitinošs, ja Mēs tikai klausāmies stāstu.
No otras puses, šis zvans palīdz bērniem, kuri joprojām neprot lasīt, pagriezt lapu, lai stāstīšanas laikā redzētu zīmējumus. Kad beidzas teksta stāstīšana spāņu valodā, sākas teksta stāstīšana angļu valodā (šajā gadījumā par frāzēm atbildīgais ir viens dalībnieks).
Attiecībā uz grāmatas "Visu laiku labākie stāsti", tie ir mīksti vāki, tie ir ilustrēti krāsā, un beigās ir aktivitātes un hobiji, lai padziļinātu izpratni par stāstu un jautri pasūtītu ainas, risinātu labirintus, krāsotu, rakstītu ... Ir arī sarežģītākas aktivitātes, kas vērstas uz nedaudz vecākiem bērniem, piemēram, krustvārdu mīklas.
Mēs ar divām jaunām meitām neklausāmies un nelasām stāsta versiju angļu valodā, bet es domāju, ka tas varētu būt noderīgi vēlāk, kad viņiem jau ir pietiekami daudz priekšstatu par valodu. Es atceros arī to, kā man patika lasīt mazus stāstus angļu valodā, kad, protams, sapratu, pat ja tā bija vārdnīca rokā.
Kolekcija "Visu laiku labākie stāsti" tiek piegādāta bez maksas kopā ar laikrakstu El Mundo svētdienās kopumā desmit klasiku nosaukumi, starp kuriem ir arī “Puss zābakos”, “Alise Brīnumzemē”, “Ali Babá un 40 zagļi”, “Neglītā pīlēns”, “ smuki maza pele "...
Oficiālā vietne | Pasaule mazuļiem un vairāk Bērnu grāmatu kompaktdisku kolekcija "Lieliski komponisti", "Mazais Eds": bērnu grāmatu kolekcija
