Santjago Garsija un Havjers Olivaress iepazīstina ar komiksu un Las Meninas izstādi ABC muzejā

Viņš 2014. gada 25. septembris parādījās ABC muzejs no izstādes Madride Uzzīmējiet Meninas ko var redzēt no 26. septembra līdz 16. novembrim. Izstāde sakrīt ar komiksu grāmata Las Meninas, no izdevēja Astiberri, kas ir scenārista Santjago Garsijas un ilustratora Havjera Olivaresa darbs. Santjago dzīvo Baltimorā, tāpēc viņš veica prezentāciju, izmantojot video, un Havjers bija absolūtais varonis, kurš izskaidroja daudzas grāmatas uzbūves detaļas, kuras var redzēt izstādē fantastiskā ABC muzeja pirmajā stāvā un kā mēs esam prezentējuši Peques un Biežāk veltīts ilustrācijai.

Klausieties Havjers Tas bija fantastiski, jo prezentācijas laikā es izmantoju a maza kamera savienots ar galdu un uz kura viņš parādīja savus darbus: skices, zīmējumus, oriģinālus, lappuses ar rakstāmrakstiem un kas vienlaikus tika projicēts uz konferenču zāles ekrānu. Havjers daudzus izskaidroja detaļas par radošo procesu lai arī visvairāk noslēpumus komentēja Santjago Garsija, kurš no Baltimoras mācīja desmitiem shēmu, skriptu, struktūras un darba veidi. Kā skaidroja Haviers, mērķis bija izveidot grāmatu, komiksu, kā mūsu partneri paskaidroja Blank Paper, iespējams, ir gada komiksu. Tad, kad saruna par izstādes prezentāciju beidzās, Havjers parakstīja kopijas, kurām mēs iegādājāmies komiksu, manai meitai veltītā tēlā, un mēs mājās lasīsim priecīgi.

Havjera prezentācija palīdzēja uzzināt daudzas detaļas par komiksa radošo procesu un arī grāmatas saturu. Piemēram, darbs stāsta kā Velázquez, gleznotāju amatnieks, strādāja, lai kļūtu par Santjago ordeņa locekli un iegūtu atzinību tā laika muižnieku vidū. Ieguva pēc pāris gadiem gleznot Las Meninas. Kāpēc darīt? tiesas gleznotājs Bija svarīgi iegūt labākas privilēģijas.

Havjers komentēja, ka, lai gan zīmējums ir ļoti svarīgs, un tam var būt daudz pielāgojumu, iespējams, ka gleznai tas tomēr var būt grāmata ir galvenais mērķis, un to nav iespējams retušēt Vienreiz izdrukāts. Gan Havjers, gan Santjago par viņu jūtas ļoti priecīgi komiksu grāmatas atzīšana Un viņi domā, ka tas ir lielisks darbs. Patiesībā, viņš paskaidroja, sākotnējais darbs nebija grāmatas tapšana, bet gan atbilde uz prasību par konkursu 2008. gadā. Par laimi viņiem neizdevās piedalīties konkursā un viņi grāmatu pagatavoja, jo tas ir fantastisks darbs, kuru viņi beidzot pabeidza 2013. gadā.

Grāmata ir pilna ar Santjago krusts kuru Havjers ir atveidojis arī a zīmogs vai buferis ar to, kas mūs iezīmēja tiem, kuri mums parakstīja grāmatu, un tas, šķiet, virza Velázquez mērķi iegūt atzinību. Bija arī atsauces uz radošo procesu, izmantojot tehnoloģiju. Piemēram, Havjers komentēja, ka viņa zīmējumi tiek skenēti, iztīrīti un retušēti ar datoru, lai gan viņš paskaidroja, ka, strādājot ar daudziem zīmējumiem, pierādot, ka viņš ir ļoti tīrs, zīmējot un izgatavojot oriģinālus. Tāpēc, lai arī mūsdienās tehnoloģijai nav jābūt tik glītai un smalkai, tomēr tās darbības veids atvieglo rūpīgumu un detalizāciju. Un vai Havjers daudz zīmē un maz dzēš. Saglabājiet darbus un atkal tos aplūkojiet, līdz beidzot izvēlaties un reproducējat galīgo noformējumu.

Komikam ir sava valoda, struktūra, attēlojums, un Havjers izskaidroja izmantoto krāsu kodus, zilu un dzeltenu, lai aprakstītu Velázquez stāstus, un citu autoru izklāstu citās krāsās, piemēram, Picasso vai Dalí Tie parādās ar mīkstiem toņiem. Viņš arī mums parādīja, kā mazāk nekā minūtē apgleznot Velázquez! ”Aizmugure, kā redzams iepriekš redzamajā plakātā, ir veids, kā viņš veltīja darbus, kuriem mēs iegādājāmies grāmatu.

Tagad es varu redzēt tikai ABC muzejs izstāde Uzzīmējiet Las Meninas kas parāda radošo procesu, un tas bija, ka prezentācijas diena pagāja ļoti ātri, un, kad nopirku komiksu, es varēju tikai gaidīt, kamēr Haviers parakstīs kopiju. Tāpēc es ceru, ka varēsim izstādi apmeklēt kopā ar mazo, lai gan vispirms mēs iegremdēsimies grāmatas burvībā.

Video: Intervija ar Spāņu kultūras centra "Seneka" direktoru Havjeru Fernandesu-Krusu (Maijs 2024).