Es domāju, ka visiem dizaina, ikonogrāfijas un vēstures cienītājiem Huaman Poma de Ayala darbs ir ļoti ieteicams. Tas ir sešpadsmitā un septiņpadsmitā gadsimta autors, kurš manuskripta formā ar izcilu kaligrāfiju un aizraujošiem zīmējumiem uzrakstījis darbu: Pirmā jaunā corónica un labā valdība gadā (aprēķināts).
Turklāt oriģināldarbs tika atrasts Dānijā, un Dānijas Karaliskās bibliotēkas Kopenhāgenas Digitālo pētījumu centrs ir digitalizējis saturu un ļauj tam brīvi piekļūt internetā. Tādā veidā jūs varat izlasīt Felipe Guaman Poma de Ayala darbu ar nosaukumu Pirmā jaunā koronika un laba pārvaldība (København, Det Kongelige Bibliotek, GKS 2232 4.). Pārskatiet darbu kopā ar bērniem, tas var būt izklaidējošs vingrinājums iemācīt viņiem vēsturi, kā rakstīt, zīmēt, izskaidrot Gvamaņas Pomas braucienus un daudzas citas aizraujošas lietas, izmantojot internetu.
Es nezinu daudz par Gvamaņas Poma darbu, kā arī neesmu specializēts vēsturnieks. Viņa kā lasītāja amatieru darbs šķiet ļoti pārsteidzošs un pievilcīgs. Viņa raksti oriģinālvalodā, ko var lasīt, pateicoties Dānijas bibliotēkas sagatavotajai transkripcijai, ir svaigi un grūti lasāmi šajā laika posmā. Esmu lasījusi arī internetā, lai rakstītu šo rakstu, ka autore uzsvēra universālās izglītības nozīmi visiem tā laika bērniem neatkarīgi no tā, kur viņi atradās, pilsētā vai laukos.
Liekas, ka papildus ceļotājam un novērotājam Gvamans Poma bija ļoti inteliģents un paredzēja savu laiku. Es iedomājos, ka es uztvertu pastāvošās nevienlīdzības un mēģinātu atrast veidus, kā tās samazināt. Tāpēc viņš arī aizstāvēja toreizējo Peru pilsoņu integrāciju. Viņš arī aizstāvēja mūzikas un mākslinieciskās izglītības apguvi izglītības procesā.
Darbam ir 1180 lappuses un 397 zīmējumi. Darbs tika nosūtīts uz Spāniju un acīmredzot zaudēts. Mūsdienās tas tiek saglabāts Kopenhāgenas Karaliskajā bibliotēkā, un ar to var iepazīties internetā.
